A New Atlanta, United by Soccer

Smart signings, massive crowds and a stealthy bus ride before home games have helped an M.L.S. team foster an immediate connection with its fans.